Adriana in Porta
Adriana.Your personal assistant who works Sundays too.
Yesterday
We look forward to having you! Write to us here about anything you need.
Hallo! Können wir am Freitag schon um 12 Uhr einchecken?
Translation: Hi! Can we check in at 12 on Friday already?
Adriana is built into Porta. She reads your guests' messages, translates them, drafts replies, opens tasks and writes for your website.
Hallo! Können wir am Freitag schon um 12 Uhr einchecken?Hi! Can we check in at 12 on Friday already?
Possiamo portare il nostro cane?Can we bring our dog?
Czy jest parking przy willi?Is there parking at the villa?
Speaks every guest's language. Read a message in German, Italian or Polish in your own language, and the guest gets the reply in theirs.
Hi! Can we check in at 12 on Friday already?
The guest gets it in German
Drafts the reply. You send it. Adriana knows the arrival, where the key is and what is paid. You read it, edit it if you like, and send it.
Opens tasks before you ask. An unpaid balance, a guest without a phone or an unanswered question becomes a task for the right person, and closes itself once it is solved.
Hi! We'll be there around 6 pm, driving from Split.
Arrival · Emma Clarke · Murva 1 · 17–24 July
--:--
Reads when guests arrive. When a guest says when they arrive, Adriana writes it into the booking, so the front desk and cleaning know in time.
Writes your website. Descriptions, legal pages and blocks of your site, in ten languages, with one click.
What Adriana leaves to you.
- 01
A draft, not a message
A reply she writes waits in the message field, marked as a draft. You read it, change it if you like and send it.
- 02
Guests and money stay with people
She never moves a guest, changes a reservation or touches a payment. She suggests, and a person confirms.
- 03
Private details stay out
Links, addresses, phone and card numbers are hidden from the model before she translates a message.
The plan that fits
Pro · €12 per unit a month
Adriana comes with Pro, along with your website, direct bookings and your own domain.
Frequently asked questions.Can't find your answer? Write to us.
Which languages does she read?
Croatian, English, German, Italian, French, Spanish, Slovenian, Polish, Czech and Dutch, and she translates them for your team into Croatian or English.
Does she send messages on her own?
No. You read her draft, change it if you like and send it.
Which tasks does she open?
An unpaid stay, an arrival without the guest's contact, a guest registration not yet done and a service order waiting. Each kind can be turned off.
Which plan includes her?
Pro.